Understanding Google’s “New Reasons Prevent Pages in a Sitemap from Being Indexed” Email

If you've received an email from Google titled "New reasons prevent pages in a sitemap from being indexed," you may be wondering what it means and how to address the issue.
Source